Posted on

Uncomfortably Female: My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh

In life as in fiction, women are often forced into unnaturally sanitised and sexualised roles in society. The burgeoning acknowledgement of this long term reality has given birth to the #MeToo movement online, as well as an increasing sense that women are rightly seizing the chance to present their lives and views as they really are, without the modifications that patriarchal societies demand. Continue reading Uncomfortably Female: My Year of Rest and Relaxation by Ottessa Moshfegh

Posted on

Charco Press & the Art of Translation

Translating fiction can be extraordinarily difficult. So how do you find a publisher that guarantees high quality translations with every book?

We’ve all had that experience of reading a book that was apparently wonderful in the original French which then turns out to be disjointed, stilted and sometimes plain weird in the translation!

Translating fiction from other languages while retaining the spirit of the original is one of the toughest challenges out there for a publishing company. Many try but few succeed as consistently as our featured publisher: Charco Press.

Continue reading Charco Press & the Art of Translation

Posted on

An Abundance of Anniversaries

[vc_row][vc_column][vc_column_text]This year, as you may have heard, is the centenary of Muriel Spark’s birth! We love her work here at the Golden Hare and our copies of Polygon’s beautiful editions have been selling like hotcakes. At the beginning of April we had a wonderful event with Alan Taylor, Candia McWilliam and Rosemary Goring to discuss Spark’s life and our window is all Sparked up this month.

While we love Muriel, we won’t pretend to be as well-versed in her life as the wonderful experts we had at our event. So, instead of trying to impress you with Spark facts from Google, we thought we would introduce you to some of the other literary anniversaries being celebrated in 2018.

Continue reading An Abundance of Anniversaries

Posted on

Our Favourite Picture Books

[vc_row][vc_column][vc_column_text]To celebrate the wonderful, amazing, magnificent news that we’ve been nominated for the British Book Awards Children’s Bookseller of the Year, we wanted to put together a list of some of our all-time favourite picture books. There’s a common theme throughout the list: these are innovative, gorgeously written and beautifully illustrated wonderbooks which all of us at the Golden Hare are crazy about. We’d love to hear from you too – which do you think are the best children’s books and why? Continue reading Our Favourite Picture Books

Posted on

What does Shakespeare mean to me?

[vc_row][vc_column][vc_column_text]There’s a copy of Romeo and Juliet somewhere in my old high school which is badly graffitied. If you turn to the back of the small book, there are countless quotes scratched across the final pages in black and blue ink. The largest reads:[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]“And when I shall die,

Take him and cut him out in little stars,

And he will make the face of heaven so fine

That all the world will be in love with night

And pay no worship to the garish sun.”

Continue reading What does Shakespeare mean to me?

Posted on

The Golden Hare Reading Challenge 2018 – March

[vc_row][vc_column][vc_column_text]And, just like that, February has passed us by. One moment it’s Burns’ Night, the next you’ve realised it’s almost Mother’s Day. That’s not to say we didn’t enjoy February while it was here – au contraire, we had a wonderful month full of fascinating events and some exciting new releases. Hopefully, too, your month included a book set in Edinburgh as per the instructions of the Reading Challenge! If not, never fear, we aren’t teachers chasing up your homework, that’s the beauty of the challenge – it can be something you keep track of throughout the year, or it can be a helpful way to pick up a book you wouldn’t have normally read.

Continue reading The Golden Hare Reading Challenge 2018 – March

Posted on

March Books of the Month

[vc_row][vc_column][vc_single_image image=”8024″ img_size=”medium” alignment=”center”][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]

Birds of America by Mary McCarthy

FICTION

We are, undeniably, living in changing times. The news is full of apocalyptic sentiment and terrifying stories of a world gone mad. It feels like this is the end, that this is the world changing beyond recognition and any sense of idealism is naïve and utopian. No, I am not describing 2018; instead, it is the world that Mary McCarthy paints for us in our fiction choice this month.

Continue reading March Books of the Month

Posted on

What happened at the Salon?

Readers' Salon

[vc_row][vc_column][vc_column_text]On the first Monday of every month we have our much-loved Readers’ Salon. Unlike the Book Group, there is no set book to read; instead, we have a semi-structured discussion about books we’re reading, books we want to read and everything in between! It’s always a joy and on the 5th we had our first session of 2018. Continue reading What happened at the Salon?

Posted on

To Be Read #2

[vc_row][vc_column][vc_column_text]If I wrote this blog post about my actual To Be Read pile (an entire bookcase) we would be here for days, so I’ve painstakingly whittled it down to my top five. Just the process of confronting my book-hoarding addiction has left me feeling a little helpless: will I ever read all these? Should I stop buying so many? Happily, however, we all know that the answer to both of these questions is a resounding no. That’s the beauty of the TBR books: they’re always around when you need them. Here’s a selection of the ones I’ll be making my way through this month. Continue reading To Be Read #2

Posted on

The Golden Hare Reading Challenge 2018 – February

[vc_row][vc_column][vc_column_text]We don’t like to bring it up, but it’s been a month since people were saying words like “New Year’s” and “resolutions” in the same sentence. Don’t worry, we’re not checking up on your diet. We are, instead, offering you a great way to keep up another resolution you may have made: to read more books! Continue reading The Golden Hare Reading Challenge 2018 – February